14 decembrie 2021

Regulament Concurs „Rețetele Familiei Agroland”

CONCURS ÎNCHEIAT

Câștigătorii Concursului:

Razvan Cristian Ichim
Kovács Ilona
Péter Beáta
Mihaela Durac
Mariana Matei

 

 

  1. Organizator

Concursul „Rețetele familiei Agroland”, denumit în continuare CONCURS, este organizat și administarat de către SC AGROLAND BUSINESS SYSTEM SA. CONCURSUL se desfășoară conform prezentului Regulament, ale cărui prevederi sunt obligatorii pentru toţi participanţii.

Regulamentul oficial în cauză este întocmit şi făcut public, conform legislaţiei aplicabile în România.

  1. Locul și perioada de desfăşurare a TOMBOLEI.

TOMBOLA se desfăşoară ONLINE, pe platformele Facebook și Instagram, în perioada 14 – 26 decembrie 2021.

  1. Înscrierea în CONCURS

Pentru a putea intra în CONCURS, participanții trebuie să posteze pe Facebook sau Instagram o rețetă a unui preparat preferat al familiei sale de Crăciun. Pentru ca postarea să reprezinte o înscriere VALIDĂ în CONCURS, aceasta trebuie să conțină:

  • Numele Rețetei(Ex.: Papanași însiropați );
  • Ingredientele necesare- se menționează cantitățile exacte pentru ca rețeta să poată fi pusă în practică;
  • Pașii detaliațide pregătire a ingredientelor
  • Timpul și temperatura de coacere
  • O pozăreprezentativă cu preparatul final
  • Opțional, se pot pune și poze din procesul de pregătire
  • Pentru a intra in concurs, postările (de pe Facebookși Instagram cu rețetele) trebuie să conțină #reteteagroland #retetecraciun #agroland

Același participant poate înscrie în concurs mai multe postări cu rețete diferite, astfel îi cresc șansele de câștig.

  1. Dreptul de participare

Condițiile de eligibilitate pentru a putea participa la CONCURS sunt:

Concursul se adresează tuturor angajaților Agroland Business System și angajaților partenerilor Agroland – care se regasesc în lista de mai jos:

ADI & ALEX COM SRL

HEALTH-VET SRL

AGRIKulturSystem IKHIMS IMPEX UTIL SRL
AGROELENTIN SRL INDUSTRIAL EST S.A.
AGROLAND BUSINESS SYSTEM SA JENNIFER IMPEX SRL
AGROPET PLAST S.R.L. KRIMFY SRL
AGROVET TIM DS SRL LAGRADIA SRL
AGROVIMALUC SRL LILICOM IMPORT-EXPORT SRL
Alex & KRISS AUTOTRANS M.C.G. TURIST S.R.L.
Ali Mar SRL MAGAZINUL MICULUI FERMIER SRL
Antida – Tib S.R.L. Marin Construct SRL
ARON SRL MIHRAD AGROTEAM SRL
BALTA CONSTANTIN I.I. MOF S.R.L.
CATA’S FORAGE SRL NATURAL SALE SRL
Ciobanu Aurora PFA NEW WAVE SOLUTIONS
CLEAN PET SRL OANA & IONUȚ AGRO SRL
CORAD COMERCE 2007 SRL OG ELECTRONICA SRL
COSABIS AGRO SRL PETRODOMA SRL
COSBOMAR SRL PINTEA PETRU Î. I.
COSMOS IMPEX SRL PROBAN-PEC SRL
DARYBOG SRL PROFESIONAL D&D SRL
DORIMA SRL SC ROXMAR VALENTIN SRL – Expres
DRAGOMIR-FICARD Mihai-Alexandru I.I. SC TERMOROT TAMPLARIE S.R.L – Expres
EXOBIECT SRL SC VEST TURKISH BEE SRL
FARM ALL PET SRL SDS TOP SERVICES SRL
FOOD SECURITY CONCEPT SPEED IMPEX SRL
GHEMGHE SRL SWISS AGROSTORE S.R.L.
HARNICII COCOSEI SRL TEOTUDOR INTERNATIONAL SRL
VYOS AGRASERV SRL
ZCS CONCEPT SRL

 

  1. Extragerea câștigătorilor

Toate înscrierile în concurs (postări cu rețete de pe instagram și facebook care conțin cele 3 hashtaguri #reteteagroland #retetecraciun #agroland) vor fi înregistrate într-un tabel împreună cu numărul de reacții (Like și/sau Love) înregistrate de fiecare postare. Primele 5 postări (de facebook și instagram) efectuate de persoane diferite cu cele mai multe likeuri vor primi cele 5 premii.

Evaluarea înregistrărilor va avea loc în 27 decembrie, ora 12.00,  2021.

Comunicarea celor 5 câștigători se va face până, cel târziu, pe 29 decembrie.

Câștigătorii vor fi verificați să fi respectat regulamentul concursului. În cazul în care se invalidează câștigătorii, Organizatorul va relua extragerea.

Câștigătorii trebuie să ofere dovada Organizatorului că sunt angajați ai unei companii din lista de mai sus printr-o adeverință de angajat.

Câștigătorii vor fi comunicați pe pagina prezentului regulament și vor fi contactați direct de către Organizator.

  1. Premiile CONCURSULUI

Organizatorul se angajează să ofere 5 premii, fiecare în valoare de 400 de lei, sub formă de Tichete Cadou SODEXO. Un câștigător poate primi un singur premiu.

În cadrul acestui CONCURS, nu este posibilă înlocuirea premiului prin contravaloarea acestuia în bani, după cum nu este permisă, în nicio situaţie, cedarea premiului câştigat către unul sau mai mulţi terţi. Dacă persoanele declarate câştigătoare nu confirmă primirea informaţiilor despre câştig şi nu trimit datele de verificare a identităţii lor, conform indicaţiilor organizatorului în momentul afişării câştigătorilor în termen de maximum 15 zile de la data afişării rezultatului TOMBOLEI, premiile câştigate de persoanele în cauză vor fi anulate.

7. Accesarea premiilor

Premiile acestui CONCURS vor fi trimise direct la adresele câștigătorilor, în urma validării înregistrărilor și a câștigătorilor. Organizatorul nu își asumă responsibilitatea corectitudinii adreselor de livrare a premiilor, acest lucru intră direct în responsabilitatea câștigătorilor.

8. Protecţia datelor personale

Prin participarea la acest CONCURS, fiecare participant îşi dă acordul, în mod expres şi neechivoc cu privire la:

  • Colectarea şi prelucrarea de către Organizator a informaţiilor privind numele, domiciliul, adresa de e-mail şi a altor date oferite în scopul participării la CONCURS. Câştigătorii îşi dau, de asemenea, acordul să furnizeze date cum ar fi, dar fără a se limita la: nume/ prenume, vârstă, ocupaţia, număr de telefon, adresa e-mail, adresa exactă, etc. şi a transmiterii acestora către Organizator în scopul acordării premiilor stabilite prin acest Regulament.
  • Stocarea acestor date şi prelucrarea lor şi în alte scopuri decât cele anterior menţionate, respectiv: reclamă, marketing şi publicitate – cu acordul participanților.
  • Stocarea informațiilor din postări (text postare, nume cont care a postat, poze postare) și folosirea lor pe site-ul agroland.roși pe conturile de Facebook si Instagram mentionate mai sus de către Organizator, cu menționarea autorului postărilor. Dacă participantul nu dorești ca Organizatorul să folosească și în alte scopuri înregistrarea la concurs poate transmite dorința specifică pe adresa de e-mail: [email protected].

Organizatorul va păstra confidenţialitatea cu privire la datele personale ale Câştigătorilor şi le va utiliza numai în scopurile stabilite prin Regulament. Participanţii au dreptul să refuze, în orice moment, în mod gratuit şi fără nicio justificare, că datele pe care le-au furnizat în legătură cu participarea la CONCURS să fie prelucrate în scop de marketing direct sau să fie dezvăluite unor terţi într-un asemenea scop. Participanţii au dreptul să se opună prelucrării datelor cu caracter personal în orice moment, din motive întemeiate şi legate de situaţia personală.

Participanţii au, în conformitate cu Legea nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date (cu modificările şi completările ulterioare), dreptul de informare, dreptul de acces la date, dreptul de opoziţie, dreptul de intervenţie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale, precum şi dreptul de a se adresa justiţiei.

9. Litigii

Eventualele litigii apărute între Organizator şi participanţii la CONCURS se vor rezolva pe cale amiabilă. Organizatorul nu îşi va asuma nicio răspundere cu privire la pretenţiile terţilor sau ale instituţiilor asupra premiilor câştigate de către participanţi.

Organizatorul nu îşi asumă nicio răspundere cu privire la nefuncţionarea reţelelor de telefonie fixă şi/sau mobilă, a reţelelor de Internet sau a platformelor Facebook și Instagram. Organizatorul nu îşi asumă nicio răspundere în cazul în care îi sunt comunicate informaţii false sau eronate. Organizatorul nu răspunde pentru eventuale disfuncţionalităţi în derularea TOMBOLEI ca urmare a acţiunilor unor terţi cum ar fi: distribuitori de energie electrică, operatori, proprietari sau administratori ai reţelelor de telecomunicaţii, nefuncționarea corectă a platformelor Sociale (Facebook și Instagram) sau alţii asemenea. În cazul în care funcția de căutare a celor două platforme unde are loc concursul nu afișează corect toate postările care conțin #-urile concursului în ziua extragerii câștigătorilor,  Organizatorul NU poate fi tras la răspundere pentru înscrierile care nu au fost luate în vedere, chiar dacă înscrierile respective sunt valide.

Organizatorul îşi asumă responsabilitatea numai în ceea ce priveşte acordarea premiilor.

Organizatorul îşi rezervă dreptul de a şterge postări pe retelele sociale care lezează imaginea companiei sau a concurenţilor înscrişi, în mod direct sau prin asociere. Organizatorul nu este răspunzător sub nicio formă pentru conţinutul generat şi pentru utilizatorii înscrişi în această CONCURS, ori pentru consecinţele care decurg din acestă acţiune.

10. Modificări ale Regulamentului CONCURSULUI

Participarea la această CONCURS implică acceptarea irevocabilă şi necondiţionată a prevederilor prezentului Regulament şi obligativitatea respectării acestora. Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica oricând prevederile prezentului Regulament, în măsura în care se va impune acest lucru. Modificările/formă modificată a Regulamentului intră în vigoare imediat după publicarea online.

Contact

Pentru mai multe informaţii referitoare la CONCURS, vă rugăm să ne scrieţi pe adresa de e-mail: [email protected].

Regulament Concurs „Rețetele Familiei Agroland”

CONCURS ÎNCHEIAT

Câștigătorii Concursului:

Razvan Cristian Ichim
Kovács Ilona
Péter Beáta
Mihaela Durac
Mariana Matei

 

 

  1. Organizator

Concursul „Rețetele familiei Agroland”, denumit în continuare CONCURS, este organizat și administarat de către SC AGROLAND BUSINESS SYSTEM SA. CONCURSUL se desfășoară conform prezentului Regulament, ale cărui prevederi sunt obligatorii pentru toţi participanţii.

Regulamentul oficial în cauză este întocmit şi făcut public, conform legislaţiei aplicabile în România.

  1. Locul și perioada de desfăşurare a TOMBOLEI.

TOMBOLA se desfăşoară ONLINE, pe platformele Facebook și Instagram, în perioada 14 – 26 decembrie 2021.

  1. Înscrierea în CONCURS

Pentru a putea intra în CONCURS, participanții trebuie să posteze pe Facebook sau Instagram o rețetă a unui preparat preferat al familiei sale de Crăciun. Pentru ca postarea să reprezinte o înscriere VALIDĂ în CONCURS, aceasta trebuie să conțină:

  • Numele Rețetei(Ex.: Papanași însiropați );
  • Ingredientele necesare- se menționează cantitățile exacte pentru ca rețeta să poată fi pusă în practică;
  • Pașii detaliațide pregătire a ingredientelor
  • Timpul și temperatura de coacere
  • O pozăreprezentativă cu preparatul final
  • Opțional, se pot pune și poze din procesul de pregătire
  • Pentru a intra in concurs, postările (de pe Facebookși Instagram cu rețetele) trebuie să conțină #reteteagroland #retetecraciun #agroland

Același participant poate înscrie în concurs mai multe postări cu rețete diferite, astfel îi cresc șansele de câștig.

  1. Dreptul de participare

Condițiile de eligibilitate pentru a putea participa la CONCURS sunt:

Concursul se adresează tuturor angajaților Agroland Business System și angajaților partenerilor Agroland – care se regasesc în lista de mai jos:

ADI & ALEX COM SRL

HEALTH-VET SRL

AGRIKulturSystem IKHIMS IMPEX UTIL SRL
AGROELENTIN SRL INDUSTRIAL EST S.A.
AGROLAND BUSINESS SYSTEM SA JENNIFER IMPEX SRL
AGROPET PLAST S.R.L. KRIMFY SRL
AGROVET TIM DS SRL LAGRADIA SRL
AGROVIMALUC SRL LILICOM IMPORT-EXPORT SRL
Alex & KRISS AUTOTRANS M.C.G. TURIST S.R.L.
Ali Mar SRL MAGAZINUL MICULUI FERMIER SRL
Antida – Tib S.R.L. Marin Construct SRL
ARON SRL MIHRAD AGROTEAM SRL
BALTA CONSTANTIN I.I. MOF S.R.L.
CATA’S FORAGE SRL NATURAL SALE SRL
Ciobanu Aurora PFA NEW WAVE SOLUTIONS
CLEAN PET SRL OANA & IONUȚ AGRO SRL
CORAD COMERCE 2007 SRL OG ELECTRONICA SRL
COSABIS AGRO SRL PETRODOMA SRL
COSBOMAR SRL PINTEA PETRU Î. I.
COSMOS IMPEX SRL PROBAN-PEC SRL
DARYBOG SRL PROFESIONAL D&D SRL
DORIMA SRL SC ROXMAR VALENTIN SRL – Expres
DRAGOMIR-FICARD Mihai-Alexandru I.I. SC TERMOROT TAMPLARIE S.R.L – Expres
EXOBIECT SRL SC VEST TURKISH BEE SRL
FARM ALL PET SRL SDS TOP SERVICES SRL
FOOD SECURITY CONCEPT SPEED IMPEX SRL
GHEMGHE SRL SWISS AGROSTORE S.R.L.
HARNICII COCOSEI SRL TEOTUDOR INTERNATIONAL SRL
VYOS AGRASERV SRL
ZCS CONCEPT SRL

 

  1. Extragerea câștigătorilor

Toate înscrierile în concurs (postări cu rețete de pe instagram și facebook care conțin cele 3 hashtaguri #reteteagroland #retetecraciun #agroland) vor fi înregistrate într-un tabel împreună cu numărul de reacții (Like și/sau Love) înregistrate de fiecare postare. Primele 5 postări (de facebook și instagram) efectuate de persoane diferite cu cele mai multe likeuri vor primi cele 5 premii.

Evaluarea înregistrărilor va avea loc în 27 decembrie, ora 12.00,  2021.

Comunicarea celor 5 câștigători se va face până, cel târziu, pe 29 decembrie.

Câștigătorii vor fi verificați să fi respectat regulamentul concursului. În cazul în care se invalidează câștigătorii, Organizatorul va relua extragerea.

Câștigătorii trebuie să ofere dovada Organizatorului că sunt angajați ai unei companii din lista de mai sus printr-o adeverință de angajat.

Câștigătorii vor fi comunicați pe pagina prezentului regulament și vor fi contactați direct de către Organizator.

  1. Premiile CONCURSULUI

Organizatorul se angajează să ofere 5 premii, fiecare în valoare de 400 de lei, sub formă de Tichete Cadou SODEXO. Un câștigător poate primi un singur premiu.

În cadrul acestui CONCURS, nu este posibilă înlocuirea premiului prin contravaloarea acestuia în bani, după cum nu este permisă, în nicio situaţie, cedarea premiului câştigat către unul sau mai mulţi terţi. Dacă persoanele declarate câştigătoare nu confirmă primirea informaţiilor despre câştig şi nu trimit datele de verificare a identităţii lor, conform indicaţiilor organizatorului în momentul afişării câştigătorilor în termen de maximum 15 zile de la data afişării rezultatului TOMBOLEI, premiile câştigate de persoanele în cauză vor fi anulate.

7. Accesarea premiilor

Premiile acestui CONCURS vor fi trimise direct la adresele câștigătorilor, în urma validării înregistrărilor și a câștigătorilor. Organizatorul nu își asumă responsibilitatea corectitudinii adreselor de livrare a premiilor, acest lucru intră direct în responsabilitatea câștigătorilor.

8. Protecţia datelor personale

Prin participarea la acest CONCURS, fiecare participant îşi dă acordul, în mod expres şi neechivoc cu privire la:

  • Colectarea şi prelucrarea de către Organizator a informaţiilor privind numele, domiciliul, adresa de e-mail şi a altor date oferite în scopul participării la CONCURS. Câştigătorii îşi dau, de asemenea, acordul să furnizeze date cum ar fi, dar fără a se limita la: nume/ prenume, vârstă, ocupaţia, număr de telefon, adresa e-mail, adresa exactă, etc. şi a transmiterii acestora către Organizator în scopul acordării premiilor stabilite prin acest Regulament.
  • Stocarea acestor date şi prelucrarea lor şi în alte scopuri decât cele anterior menţionate, respectiv: reclamă, marketing şi publicitate – cu acordul participanților.
  • Stocarea informațiilor din postări (text postare, nume cont care a postat, poze postare) și folosirea lor pe site-ul agroland.roși pe conturile de Facebook si Instagram mentionate mai sus de către Organizator, cu menționarea autorului postărilor. Dacă participantul nu dorești ca Organizatorul să folosească și în alte scopuri înregistrarea la concurs poate transmite dorința specifică pe adresa de e-mail: [email protected].

Organizatorul va păstra confidenţialitatea cu privire la datele personale ale Câştigătorilor şi le va utiliza numai în scopurile stabilite prin Regulament. Participanţii au dreptul să refuze, în orice moment, în mod gratuit şi fără nicio justificare, că datele pe care le-au furnizat în legătură cu participarea la CONCURS să fie prelucrate în scop de marketing direct sau să fie dezvăluite unor terţi într-un asemenea scop. Participanţii au dreptul să se opună prelucrării datelor cu caracter personal în orice moment, din motive întemeiate şi legate de situaţia personală.

Participanţii au, în conformitate cu Legea nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date (cu modificările şi completările ulterioare), dreptul de informare, dreptul de acces la date, dreptul de opoziţie, dreptul de intervenţie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale, precum şi dreptul de a se adresa justiţiei.

9. Litigii

Eventualele litigii apărute între Organizator şi participanţii la CONCURS se vor rezolva pe cale amiabilă. Organizatorul nu îşi va asuma nicio răspundere cu privire la pretenţiile terţilor sau ale instituţiilor asupra premiilor câştigate de către participanţi.

Organizatorul nu îşi asumă nicio răspundere cu privire la nefuncţionarea reţelelor de telefonie fixă şi/sau mobilă, a reţelelor de Internet sau a platformelor Facebook și Instagram. Organizatorul nu îşi asumă nicio răspundere în cazul în care îi sunt comunicate informaţii false sau eronate. Organizatorul nu răspunde pentru eventuale disfuncţionalităţi în derularea TOMBOLEI ca urmare a acţiunilor unor terţi cum ar fi: distribuitori de energie electrică, operatori, proprietari sau administratori ai reţelelor de telecomunicaţii, nefuncționarea corectă a platformelor Sociale (Facebook și Instagram) sau alţii asemenea. În cazul în care funcția de căutare a celor două platforme unde are loc concursul nu afișează corect toate postările care conțin #-urile concursului în ziua extragerii câștigătorilor,  Organizatorul NU poate fi tras la răspundere pentru înscrierile care nu au fost luate în vedere, chiar dacă înscrierile respective sunt valide.

Organizatorul îşi asumă responsabilitatea numai în ceea ce priveşte acordarea premiilor.

Organizatorul îşi rezervă dreptul de a şterge postări pe retelele sociale care lezează imaginea companiei sau a concurenţilor înscrişi, în mod direct sau prin asociere. Organizatorul nu este răspunzător sub nicio formă pentru conţinutul generat şi pentru utilizatorii înscrişi în această CONCURS, ori pentru consecinţele care decurg din acestă acţiune.

10. Modificări ale Regulamentului CONCURSULUI

Participarea la această CONCURS implică acceptarea irevocabilă şi necondiţionată a prevederilor prezentului Regulament şi obligativitatea respectării acestora. Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica oricând prevederile prezentului Regulament, în măsura în care se va impune acest lucru. Modificările/formă modificată a Regulamentului intră în vigoare imediat după publicarea online.

Contact

Pentru mai multe informaţii referitoare la CONCURS, vă rugăm să ne scrieţi pe adresa de e-mail: [email protected].